こんにちは。スタッフKです。
この度の8月3日未明からの大雨にて、被害にあわれた地域の皆さまに
心よりお見舞い申し上げます。
お客さまより多数のご心配の連絡をいただき、この場をお借りして
お礼申し上げます。ありがとうございました。
当店のある村上市上町(かんまち)は、水が上がったという事もなく、
通常通り営業しております。ライフラインも大丈夫です。
スタッフKは村上市荒川地域住みです。
たまたま、8月4日は所用がありお休みでした。
未明の雷で目が覚め、明るくなってみたら玄関前の道路に泥水が!
幸いにもそれ以上上がることはなく浸水は免れました。
ですがすぐ近くの地域では床上・床下浸水の被害が多くて…。
4日午後にはだいぶ水も引きはじめましたが、それまで道路は
冠水して寸断されているし、近くの田んぼからは濁流が
流れてくるのが見えるし、緊張した一日でした。
荒川地域はいまだに断水中でなかなか辛いのですが(-_-)、
他の地域ではもっと苦労されている方々がいると思うと、
辛いなんて言ってられません(^_^;)
→8月8日に荒川地域の断水は解除されました。
災害時の備えは必要だと改めて実感しました。
今回は断水だけでしたが、停電した時のこと、もっと被害に
あったときのこと、他人事ではなく考え備えようと思います。
日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
---|---|---|---|---|---|---|
« 11月 | ||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | 31 |
いつもTwitterではお世話になり
ありがとうございます。
まずは田村酒店さんの店舗に浸水等の
被害がなく何よりでした。
先日、村上大祭を動画配信で
楽しませていただきました。
もしかしたら参加されていた皆さまの
お住まいやおしゃぎりに被害があったのでは…
と想像して胸を痛めています。
コロナ禍でボランティアにも伺えないので
まずは買って応援かなという気持ちに至り
後程お酒を注文させていただこうと思っています。
Twitterを見ていると同じように応援したいと
思われている方が多くいらっしゃるようなので
被災された地区への寄付金つき村上セット
(村上のお酒+村上の肴)などがあると
評判を呼ぶのでは?などと他所から
おこがましくも勝手な妄想を(^×^;)
kyopさま
いつもTwitterでお世話になっております。
ご心配いただきありがとうございます!
お陰さまで当店のあります地域は被害なく過ごさせていただいておりますが、スタッフの住んでおります地域では断水や生活道路の寸断などがありました。
現在、復旧作業中ではありますが、少しづつライフラインも戻りつつあります。
そしてお心遣い、誠にありがとうございます!
まずは被災地域の一日も早い復旧を望みつつ、当店として出来る限り応援していきたいと考えております。
ご丁寧な返信をありがとうございます。
配慮の足りない言葉を並べてしまったと反省しています。
村上(応援)セットの妄想も気が早かったと。
>まずは被災地域の復旧…本当にその通りですね。
直接お店に被害がないにしてもお近くに
被災された方が多数いらっしゃる訳で
田村酒店さんも地域の復旧のために
奔走されていることと存じます。
配送もきっと普段通りにはゆきませんね。
昨夜の注文の件ですが金額が確定しましたら
お支払いは早めにしますが、配送は急ぎませんので
さまざまお手数をお掛けして恐縮ですが
どうぞよろしくお願いします。
kyopさま
いえいえ、とんでもございません!
支援に繋がりますご要望をいただけて幸せです。
どうぞお気になさらずに^^
また早速のご注文もありがとうございました。
大変ご面倒お掛けいたしましたが、先ほど発送のお手配も済みましたのでお知らせ致します。
お届けにつきましても、ヤマト運輸さんが通常通りの配送となっておりましたので、明日にはお手元に到着予定です。
色々とお気遣いいただきまして恐縮です。
商品の到着まで、今しばらくお待ち下さいませ♪
注文商品…大切に梱包されて
無事に到着しました。
ありがとうございました。
いっしょにお入れくださった
田村酒店さんのタオルを広げて
みたら「清酒 村上のおしゃぎり」
のプリントが嬉しくて
さっそく撮影備品として
活躍しましたので(笑)
後程またツイートでご報告
させていただきますね。
箱の中に余裕があったので
んっぽんも一本入れていただけば
良かったと さっそく後悔^ ^;
また利用させていただきます。
注文後 何通ものメールや
こちらブログへの返信も含めて
細やかなご対応にも感謝ですu人u
kyopさま
商品が無事にお届できましたようで何よりです。
この度は大変お世話になりました。ありがとうございます♪
また早々にツイートしていただき、重ねまして御礼申し上げます。大変励みになります!!
こちらこそ、細やかなご配慮に大変恐縮しております。
今後ともTwitter共々、どうぞよろしくお願い申し上げますm(–)m